Hotaru a nyarat a nagyszüleinél tölti vidéken, ahol a szóbeszéd szerint a közeli erdőben youkai-ok élnek. Ahogy a legtöbb gyereket, úgy a kislányt is érdeklik a mondák meselényei, de egy felfedezőútja során, túl mélyen bemerészkedik az erdőbe és eltéved. Éppen szorult helyzetét siratja, amikor egy furcsa, maszkos fiú jelenik meg a fák között. A fiú, aki később Ginnéven mutatkozik be és állítása szerint egy youkai, szívesen segít Hotarunak kitalálni az erdőből, csupán egy dolgot köt a lelkére, soha, semmilyen körülmények között se érjen hozzá, mert ha emberi kéz érinti, akkor örökre eltűnik. A kislány másnap visszamegy, hogy megköszönje a segítséget, és ezt követően minden nap elmegy Ginhez játszani az erdőbe. Hotaru és Gin a köztük lévő láthatatlan fal ellenére szépen lassan összebarátkoznak, de vajon lehet a kapcsolatuknak bármiféle jövője úgy, hogy a fiú számára akár egy egyszerű érintés is végzetes lehet?
 

Ez a kedves kis mozi Midorikawa Yuki egyfejezetes mangája alapján készült, amit ugyan kiegészítettek néhány pluszjelenettel, de még így is csak egy 45 perces filmecskére futotta belőle. A rövid játékidő miatt a történet nem túl bonyolult, a két főhősön kívül nincs is más említésre méltó szereplő benne, és még az ő hátterükről is csak minimális információkat kapunk. Hotaru és Gin érzéseit és lassan fejlődő kapcsolatát azonban olyan szépen mutatja be a film, hogy a néző még ilyen rövid idő alatt is önkéntelenül a szívébe zárja őket.
 

Ha valakinek ismerősnek tűnik a film hangulata, az a nem a véletlen műve, csupán abból adódik, hogy látta a Natsume Yuujinchou-t. A két anime mögött ugyanis szinte egy az egyben ugyanaz az alkotógárda áll, az eredeti manga szerzőjétől kezdve, a rendezőn és a karakterdizájneren át, egészen a zeneszerzővel bezárólag. Így aztán nem csoda, hogy ugyanúgy, ahogy a Natsume Yuujinchou-t, a Hotarubi no Mori e mozit is a kellemes pasztellszínek, a lágy dallamok, az egyszerű, de szerethető szereplők és a szomorkásan szívmelengető hangulat jellemzi.

Maga a történet természetesen nem kapcsolódik semmilyen szintem sem a Natsume Yuujinchou-hoz, így bárki bátran megnézheti, aki szereti a keserédes hangulatú animéket. Natsume rajongóknak pedig szinte kötelező darab, az ő tetszésüket garantáltan el fogja nyerni a film.

Megnézem